09 agosto 2011

"Il convento di Sendomir" di Franz Grillparzer

di Gianni Quilici


La storia: il convento è su un'incantevole vallata. I due cavalieri si fermano al tramontare del sole. Lì si rifocillano il corpo alla luce di una lampada. Sarà un monaco dalla corporatura massiccia, dai modi bruscamente misteriosi a raccontare la storia del convento...

Colpisce in questo racconto di Franz Grillparzer la rappresentazione plastica della vicenda: personaggi e paesaggio si stagliano scultorei di fronte a noi. La pennellata è rotonda, i colori sono sempre acuti e forti. Il conte innamorato, la moglie che improvvisamente ci appare traditrice, sono scolpiti con netta evidenza, anche se risentono di molti perché, inevasi.

Veramente la donna (traditrice) è così cattiva? E veramente il conte (tradito) è così innocente?

C'è un romanticismo (l'amore senza incertezze), c'è un moralismo (l'amore senza incertezze tradito), di chi si identifica e quindi non vede tutto, ma solo una parte.

agosto 1989.


Franz Grillparzer. Il Convento di Sendomir; Il povero musicante, versione e introduzione di Iginio Delneri. Modena, Edizioni Paoline, stampa 1959

Nessun commento: